| Titre français | English title | Nederlands | ||
|---|---|---|---|---|
| Tintin au Pays des Soviets | Tintin in the Land of the Soviets | Kuifje in het Land van de Soviets | ||
| Tintin au Congo | Tintin in the Congo | Kuifje in Congo, Kuifje in Afrika (1954) | ||
| Tintin en Amérique | Tintin in America | Kuifje in Amerika | ||
| Les Cigares du Pharaon | Cigars of the Pharaoh | De Sigaren van de Farao | ||
| Le Lotus Bleu | The Blue Lotus | De Blauwe Lotus | ||
| L'Oreille Cassée | Tintin and the Broken Ear | Het Gebroken Oor | ||
| L'Île Noire | The Black Island | De Zwarte Rotsen | ||
| Le Sceptre d'Ottokar | King Ottokar's Sceptre | De Scepter van Ottokar | ||
| Le Crabe aux Pinces d'Or | The Crab with the Golden Claws | De Krab met de Gulden Scharen | ||
| L'Etoile Mystérieuse | The Shooting Star | De Geheimzinnige Ster | ||
| Le Secret de la Licorne | The Secret of the Unicorn | Het Geheim van de Eenhoorn | ||
| Le Trésor de Rackham le Rouge | Red Rackham's Treasure | De Schat van Scharlaken Rackham | ||
| Les Sept Boules de Cristal | The Seven Crystal Balls | De 7 Kristallen Bollen | ||
| Le Temple du Soleil | Prisoners of the Sun | De Zonnetempel | ||
| Au Pays de l'Or Noir | Land of Black Gold | Het Zwarte Goud | ||
| Au Pays de l'Or Noir (suite) | Land of Black Gold (cont) | Het Zwarte Goud (gevolg) | ||
| Objectif Lune | Destination Moon | Raket naar de Maan | ||
| On a marché sur la Lune | Explorers on the Moon | Mannen op de Maan | ||
| L'Affaire Tournesol | The Calculus Affair | De Zaak Zonnebloem | ||
| Coke en Stock | The Red Sea Sharks | Cokes in Voorraad | ||
| Tintin au Tibet | Tintin in Tibet | Kuifje in Tibet | ||
| Les Bijoux de la Castafiore | The Castafiore Emerald | De Juwelen van Bianca Castafiore | ||
| Vol 714 pour Sydney | Flight 714 | Vlucht 714 | ||
| Tintin et les Picaros | Tintin and the Picaros | Kuifje en de Picaro's | ||
Les albums de Tintin sont édités aux éditions Casterman |
||||
| Mise à jour 21 avril 2011 | Liste établie par François de Dardel (2003-2011) | |||