Réclames Citroën Hergé collabora à plusieurs reprises avec Citroën pour illustrer des réclames de voitures. Il y a cependant assez peu de Citroën dans les albums de Tintin : j'y ai compté 14 Citroën contre 22 Ford, firme pour laquelle il travailla aussi avant-guerre.
|
Citroën advertising Hergé worked repeatedly with Citroën and drew several advertisements for the French car manufacturer. There are not many Citroëns in the albums ot Tintin: I counted 14 of them versus 22 Ford cars. Hergé also worked for Ford before the war.
|
| Les douze vignettes ci-dessous ont été publiées comme autocollants en 1985, partiellement pour les chocolats "Côte d'Or". | The twelve images below have been published as stickers in 1984, partially for the "Côte d'Or" chocolates. |
 Tournesol en Citroën 10 HP saluant Séraphin Lampion  |
 Citroën 5 CV avec Haddock au volant  |
 Autochenille Kégresse de la "Croisière jaune" (1931)  |
 Traction Avant 7A 1934 avec Rastapopoulos et Allan au volant  |
 Citroën 2 CV 1948 |
 Bianca Castafiore & capitaine Haddock : DS 19 1956  |
 Citroën-Maserati SM avec ce fripon d'Abdallah au volant  |
 Citroën GS avec le senhor Oiveira da Figueira et tout son bazar  |
 Une Citroën CX à Moulinsart  |
 Citroën Visa 1982 avec la fanfare de Moulinsart  |
 Haddock, la Castafiore et une Citroën BX 1984  |
 Citroën Axel 1984 et les Dupondt en pompistes  |
 Citroën LN (1977) dans la savane africaine  |
|
| Cette treizième image ne fait pas partie du lot des autocollants. Elle est tirée d'une publicité en néerlandais. | The above picture is not part of the 12 stickers. It originates from an advertisement in Dutch. |
| On trouve aussi d'assez nombreuses pages vantant la Citroën 2 CV, où cette dernière n'es pas dessinée, mais présente en photo. En voici deux exemples. | Several pages can be found advertising the Citroën 2 CV, where it is not represented as a drawing, but as a photograph. Here are two examples. |
 |
 |